Quem sou eu

Minha foto
Bebedouro, São Paulo, Brazil
Geólogo e professor aposentado, trabalho este espaço como se participasse da confecção de um imenso tapete persa. Cada blogueiro e cada sitiante vai fazendo o seu pedaço. A minha parte vai contando de mim e de como vejo as coisas. Quando me afasto para ver em perspectiva, aprendo mais de mim, com todas as partes juntas. Cada detalhe é parte de um todo que se reconstitui e se metamorfoseia a cada momento do fazer. Ver, rever, refletir, fazer, pensar, mudar, fazer diferente... Não necessariamente melhor, mas diferente, para refazer e rever e refletir e... Ninguém sabe para onde isso leva, mas sei que não estou parado e que não tenho medo de colaborar com umas quadrículas na tecedura desse multifacetado tapete de incontáveis parceiros tapeceiros mundo afora.

domingo, 31 de julho de 2016

Algo que pode mudar completamente nossa percepção sobre o mundo em que vivemos
(31jul2016)


A quem se interessar por esses temas, sugiro também que assista ao filme DMT - A molécula do espírito, atualmente disponível no Netflix e provavelmente em outras fontes.

segunda-feira, 4 de julho de 2016

A fábula dos dois lobos
(4jul2016)



Um velho chefe indígena Cherokee usou uma fábula de dois lobos para ensinar a seu neto sobre a vida.

Ele começou: "É uma terrível luta e ela é entre dois lobos. Um é mau - ele é raiva, inveja, tristeza, arrependimento, ganância, arrogância, autopiedade, culpa, ressentimento, inferioridade, mentiras, falso orgulho, superioridade e ego".

Enquanto que o outro, ele disse: "É bom. Ele é alegria, paz, amor, esperança, serenidade, humildade, gentileza, benevolência, empatia, generosidade, verdade, compaixão e fé".

De acordo com o chefe indígena, essa batalha interna não é experimentada por poucos, mas sim é uma batalha interior vivenciada por cada pessoa na terra: "A mesma luta está ocorrendo dentro de você - e dentro de cada uma das outras pessoas também".

O neto perguntou, "Avô, qual lobo vencerá?"

Sabiamente, o velho chefe sorriu e respondeu, "Aquele que você alimentar".


Fonte: excerto de uma postagem do sítio Still in the storm
Tradução: Aquiles Lazzarotto

segunda-feira, 23 de maio de 2016

Menino de 13 anos de idade inventa aparelho de energia livre inspirado em Tesla
(23mai2016)

Fonte: Waking Times, reproduzido a partir do sítio Stillness in the Storm

Por Terence Newton

Inspirado pelos gênios Nikola Tesla e Albert Einstein, o adolescente Max Loughan adora inventar coisas. De fato, ele diz que sabe em toda a sua, até agora, curta vida que seu propósito era mudar o mundo com suas invenções. E ele pode justamente fazer isso.

"Por mais pretensioso que isso possa soar, desde o meu primeiro dia neste planeta eu sabia que fui posto aqui por alguma razão." [fonte]

Usando um jaleco de laboratório enquanto falava em uma entrevista televisiva com a KTVN Canal 2 do Reno e de Tahoe, Nevada (EUA), Max explica o dispositivo de energia livre que ele produziu no cômodo do boiler do aquecedor da casa de seus pais, transformado em seu laboratório.

Seu invento parece de alguma forma lembrar a bobina de Tesla, e opera sobre alguns dos mesmos princípios descritos pelo visionário da eletricidade. O dispositivo é bastante simples, recolhendo energia eletromagnética da atmosfera, convertendo-a, então, em corrente direta que pode ser usada para alimentar aparelhos aparelhos.

O que é até mais inacreditável é que Max construiu seu aparelho de energia livre a partir de materiais que ele comprou por menos de 15 dólares. É isso mesmo. Pelo preço de uma refeição média, parece que qualquer pessoa pode ter acesso a energia livre.

"Ele criou um coletor eletromagnético a partir de uma lata de café, um tanto de fio, duas bobinas e uma colher." [fonte]

Em uma demonstração pela KTVN, Max usa corrente criada pela máquina para alimentar um fita de luzes de LED que enrolou em seu irmão gêmeo, surpreendendo tanto sua própria família quanto a equipe da TV presente. O coletor conduz ondas de rádio, térmicas e energia estática, e transforma-as em eletricidade.

"Esse fio toma energia a partir do ar."

E dentro da lata de café, "nos a mudamos de AC para DC" [fonte].

A realização de Max é impressionante, para dizer o mínimo, e o fato de que trabalhos de Nikola Tesla estão agora inspirando a próxima geração de inventores é bastante inspirador, embora alguém deva questionar porque as ideias de Tesla levaram cerca de 75 anos para chegar ao público mais geral.

A grande mensagem aqui novamente, não obstante, é que as tecnologias de energia livre são reais; então porque está o mundo ainda dependente de fluídos fósseis e métodos de produção de energia baseados em extração que estão destruindo nosso planeta? Porque não podemos ter automóveis limpos que sejam alimentados com energia ambiente e produzindo zero emissões?

A supressão de aparelhos e tecnologia de energia livre pela indústria de energia e pelo governo é um fato estabelecido em nosso mundo. No entanto, o uso de diversas técnicas e programas para suprimir ideias e invenções como a de Max está chegando a um fim na era da informação. Agora qualquer pessoa pode particitar da revolução da energia.

"Meu objetivo verdadeiro é ajudar. É inventar um futuro onde pessoas possam ser felizes, onde elas possam estar sãs e salvas" - Max Loughan

Veja aqui a entrevista de Max à KTVN, e compartilhe essa história inspiradora ao máximo para ajudar a quebrar o silência sobre a possibilidade da existência de energia limpa e livre. Nosso futuro depende disso.



Leia mais artigos de Terence Newton.

Sobre o autor

Terence Newton é escritor da equipe de WalkingTimes.com, interessado primariamente em assuntos relacionados com ciência, a mente humana e a consciência humana.

Este artigo (13-Year-Old Invents Tesla Inspired Free Energy Device for Under $15) foi criado e publicado originalmente por Walking Times e é publicado sob uma licença Creative Commons com atribuição a Terence Newton e WakingTimes.com. Ele pode ser repostado livremente com a devida atribuição, biografia do autor e seu termo de copyright. Por favor, contate WakingTimes@gmail.com para mais informações.

Tradução: Aquiles Lazzarotto

terça-feira, 3 de maio de 2016

O fim das falsas crenças sobre Deus e sobre si mesmos
(3mai2016)

Mensagem do Grupo Arcturiano

Nós queremos falar sobre os vários conceitos que a humanidade, de forma geral, ainda mantém sobre Deus. Crenças e superstições relacionadas à natureza de um poder invisível tomaram forma quando a espécie humana ainda era muito ignorante e incapaz de compreender a real verdade.

A consciência geral naquela época se baseava, principalmente, no medo e na sobrevivência; por isso, esses queridos não despertos criaram para si mesmos coisas, ideias, ou figuras humanas que eles acreditaram ter o poder de salvar e ferir seus inimigos – eles criaram deuses que refletiam seu estado de consciência. Esses deuses eram vingativos e violentos – formas primitivas de deus feitas à imagem e semelhança do homem.

Os conceitos a respeito de Deus permaneceram como uma parte do sistema de crenças herdado dos primeiros homens, quando as almas vieram para a Terra e se esqueceram de quem eles eram – seres espirituais vivenciando e dançando com a matéria; depois, os homens acreditaram que eles mesmos eram a matéria, e assim criaram o véu do esquecimento.

Toda alma busca por alguém ou por algo que satisfaça a falta que sente de sua completude, pois a verdadeira essência humana nunca se esqueceu de quem ela realmente é, de que ela foi criada de forma completa e integral a partir da substância do Divino. A busca continua vida após vida, e cada experiência traz a alma mais para perto daquilo que ela precisa ver.

Essa é a história do santo graal – após anos de busca e exploração, os buscadores voltaram para casa e o encontraram pendurado em uma árvore. O Santo Graal está dentro, mas, geralmente, apenas após muitas vidas buscando exteriormente, o exausto buscador desiste e finalmente descobre que o que procurava esteve o tempo todo dentro de si mesmo.

Alguns ainda veem Deus como um velho patriarca no céu, que se vinga de qualquer um que se negue a seguir seu rígido código de leis. Esse é o deus do velho testamento que ainda reina para muitos que se denominam “cristãos”, apesar de Jesus ter declarado que ele estava trazendo um “novo testamento”. Esse é o deus preferido daqueles que adoram uma desculpa para criticar e julgar os outros, ou para cometer atos de atrocidade enquanto defendem firmemente suas ações com interpretações distorcidas de afirmações bíblicas.

Alguns acreditam que Deus pode ser muito amoroso se suas leis não forem violadas. Esse é ainda um deus feito à imagem e semelhança do homem. Aquela sensação bem “new age” pode até permitir pensar que esse bom deus seja uma mulher. Todos vocês, em outras vidas, experimentaram esses várias idolatrias de Deus.

Há também aqueles que, frustrados de tanto buscar e nunca encontrar, simplesmente decidem que não existe Deus nenhum.

Está chegando o tempo em que o adepto espiritual deverá deixar para trás todos os deuses feitos à imagem e semelhança do homem, e começar a entender e abraçar a realidade Divina de todas as coisas como manifestações da Consciência onipresente, onisciente e onipotente, que é Deus. Pessoas sinceras de todo o mundo ainda buscam, hoje, encontrar e adorar o Deus que eles mesmos criaram, através de ritos, rituais, crenças, regras, e um senso arrogante de que apenas o seu sistema pessoal de crenças é o correto.

Centenas de jornadas durante centenas de existências preparam cada indivíduo a despertarem de forma consciente em algum momento. Após vidas buscando fora de si mesmos sem resultados, a alma preparada simplesmente desiste, e frequentemente decide que Deus não existe.

Esse é o poderoso momento decisivo, o fim da busca externa de si mesmo que serve para desbloquear e abrir a consciência para o fato de que tudo está no interior.

Deus nunca poderá ser compreendido ou conhecido a partir da mente humana. Há aqueles que acreditam que possam fazê-lo, mas Deus é vasto demais para ser enquadrado ou entendido por uma mente humana limitada, e é por isso que tantos conceitos de Deus foram criados no início.

Todos vocês que leem essas mensagens estão prontos para ir além dos conceitos obsoletos e fantasiosos que permanecem e que vocês, porventura, ainda mantenham. Qualquer conceito remanescente pode atuar bloqueando a plena autorrealização como uma expressão da Consciência Divina Unificada, que é algo que vocês têm buscado durante muitas vidas.

Vocês não são uma pequena porção de Deus, vocês são a totalidade DELE, porque o UM não pode ser dividido. Vocês têm acumulado as experiências e conhecimentos necessários para entender isso, é isso o que vocês têm buscado. Vocês estão prontos para remover e ir além de todas as dúvidas acumuladas e das falsas crenças sobre si mesmos e Deus.

Ainda é ensinado ao homem que ele é pecador e imperfeito, e que ele deve seguir alguns conjuntos de regras e rituais para que se purifique, senão será punido. A divina consciência não incorpora os conceitos criados pelo homem. ELA não reconhece o que a humanidade pode escolher sonhar porque ELA apenas conhece o que é real. Deus está sendo infinitamente o que ELE É, e tudo o que ELE É está no seu lugar eternamente, por meio da Lei Divina.

A ascensão é como uma graduação para a realização da Unidade pela consciência. Ela se trata de saber que, seja qual for a verdade sobre Deus, essa verdade é sobre vocês. É viver sabendo que a Consciência Divina Unificada está se manifestando em Si Mesma como cada pessoa, animal, árvore e rocha, independentemente de aparências ilusórias.

A verdade é tudo o que existe. O que vocês veem como o externo, bom ou mau, é uma interpretação mental de alguma ideia espiritual. Tudo é espiritual, mas é percebido de acordo com o estado de consciência alcançado por cada um de vocês. Há aqueles que veem árvores como Luz viva, e essa Luz flui de uma árvore para outra; e há aqueles que simplesmente veem a árvore como madeira para ser cortada. Esse é um universo espiritual, povoado com filhos de Deus, mesmo que, para o olhar humano, não pareça ser assim.

Seu trabalho agora é viver a verdade que vocês conhecem em cada momento. Lembrem-se de que tudo o que vocês veem, ouvem, saboreiam, tocam e cheiram é um conceito de uma realidade espiritual. Desfrutem a beleza de uma rosa, mas lembrem-se de que o que vocês veem, cheiram e apreciam é um conceito de perfeição e beleza Divina sempre presentes - da Fonte que se derrama continuamente em formas infinitas.

Poderosas energias luminosas estão sendo derramadas sobre o planeta nesse momento, e estão disponíveis para todos os que estiverem receptivos a elas. Vocês estão prontos para começar as próximas e mais profundas fases da jornada. Essa tem sido uma agradável jornada de aulas, discussões e rituais, mas agora é hora de voar mais alto. Uma relutância em ir além de algum estado de consciência ultrapassado, muitas vezes, traz como consequência uma experiência não muito agradável, mas eficiente, para fazer com que vocês acordem.

Viver a verdade pode ser difícil no começo, e muitas vezes pode fazer com que alguns de vocês queiram continuar sendo alunos. Isso parece mais fácil quando alguém está te dizendo como ser “santo”. É necessário fazer a transição de aluno para mestre em algum momento, seja nessa vida ou em outra, mas poderosas energias se apresentam agora para fazer com que essa mudança se torne ainda mais fácil do que antes.

Como mestres, muitos de vocês já descobriram que pessoas são atraídas para o seu campo de energia, e elas estão querendo saber o que você sabe. Algumas delas só estarão prontas para digerir uma “papinha” espiritual, enquanto outras estarão prontas para a “Sopa com batatas” da verdade. Sempre usem seu discernimento e sejam guiados pela própria intuição para saber quem é quem. Algumas pessoas só podem lidar com uma pequenina semente da verdade – algo tão simples quanto dizer “Eu acho que, em uma vida passada...”. Uma pequenina semente da verdade foi plantada, e ela pode criar raiz ou não, mas vocês nunca devem se preocupar com isso.

Vocês devem se preocupar somente em viver com base no seu estado de consciência mais elevado, não se privando de viver como uma forma de agradar outra pessoa ou por duvidar de que o que vocês sabem é realmente verdadeiro.

Frequentemente, vocês pensam que viver verdadeiramente é uma questão de escolher entre aproveitar a vida ou evoluir espiritualmente. Esse conceito simplesmente reflete as crenças de separação e dualidade que estão presentes no mundo. A energia da alegria é a que está mais perto da energia Divina. Por isso, crescer espiritualmente não é deixar de se divertir, nem de fazer o que vocês amam, ou de estar somente com as pessoas em quem vocês acreditam. A crença de que o sofrimento é uma qualidade da espiritualidade é uma falsa crença que perdura com base na ignorância e nas falsas interpretações da verdade.

Comecem as mudanças que vocês precisam fazer, gradualmente. A jornada espiritual não é uma corrida, mas a integração e o contato amoroso, gentil e gradual com a verdade. Uma pessoa pode reconhecer uma necessidade de deixar de assistir ou ouvir constantemente os noticiários, enquanto outra pessoa pode perceber que seu hábito de sempre querer acumular mais coisas é somente a crença de que tudo isso lhe garante segurança.

Geralmente são os menores e mais “desimportantes” hábitos que podem manter vocês presos a velhas energias. Ao prestarem atenção em qualquer pessoa, atividade e crença que não ressoam mais com vocês, poderão ir além deles e superá-los.

O livre-arbítrio é uma lei que sempre será honrada e respeitada independentemente das escolhas que vocês façam. Todos vocês são muito amados e admirados por quem está do lado de cá, pela coragem que os humanos demonstram todos os dias. Vocês nunca são ou serão julgados por escolherem como querem viver, e acreditem: essa liberdade nunca poderá ser tirada de vocês.

Nós apenas lembramos vocês de que o momento pelo qual esperavam está acontecendo agora, e vocês estão prontos para ele. Seu intenso trabalho durante tantas vidas trouxe vocês para o limiar de um novo estado de consciência, e vocês devem fazer uma escolha entre ficar no velho ou partir para esse novo estado.

Nós Somos o Grupo Arcturiano


Canal: Marilyn Rafaelle 
Fonte: http://www.onenessofall.com/
Tradução: Sementes das Estrelas / Amanda Cordeiro (grifos meus)

segunda-feira, 1 de fevereiro de 2016

25.000 casos de microcefalia nos EUA por ano
(1fev2016)

Por Jon Rappoport

Postado em 31 de janeiro de 2016 em Co-Creating Our Future on Planet Earth

(Para ler sobre a mega-coleção de Jon, Power Outside The Matrix, clique aqui.)

Microcefalia: bebês nascido com cabeças menores e prejuízo cerebral. Ouviu falar disso? É claro que sim. Grandes experts estão dizendo que ela é causada pelo Zika virus no Brasil.

Eles não sabem como. Eles não sabem porque. Mas estão dizendo isso mais e mais como papagaios bem treinados.

Eles estão dizendo que, de alguma forma, esse virus, que por pelo menos os últimos 60 anos causava somente um pequeno mal-estar, está agora no coração de todos esses novos casos de microcefalia.

Sério? Então, por que há 25.000 casos de microcefalia nos Estados Unidos todo ano?

Para os blogueiros de ciência que vivem no porão das mamães e amam as afirmações dos experts, experimentem isso. Eu darei para vocês a referência integral. Prontos?


"Parâmetro Prático: Avaliação das crianças com microcefalia (um estudo baseado em evidências)", Neurology 2009 Sep 15; 73(11) 887-897; Relatório do Subcomitê de Padrões de Qualidade da Academia Americana de Neurologia e do Comitê de Prática da Sociedade de Neurologia Infantil.

Aqui está a citação valiosa:

"Microcefalia pode resultar de qualquer injúria que perturbe o crescimento cerebral... Anualmente, aproximadamente 25.000 crianças nos Estados Unidos serão diagnosticadas com microcefalia..."


Bang.

Deixem-me esmiuçar essa citação. Microcefalia pode resultar de qualquer injúria precoce ao cérebro. Qualquer.

Isso poderia significar um pesticida altamente tóxico, por exemplo. Poderia significar desnutrição severa e prolongada da mãe. Poderia significar uma substância tóxica injetada na mãe - uma droga de rua ou uma vacina. Poderia significar uma agressão física. Poderia significar uma alta febre crônica da mãe. E assim por diante.

Continuando:: 25.000 casos, não somente uma vez, mas a cada ano nos Estados Unidos, significa o quê? Cristóvam Colombo trouxe, de fato, o Zika virus para a América em 1492, e ele permaneceu dormente por um longo tempo e então, nos tempos modernos explodiu em cena nos Estados Unidos?

Não. 25.000 casos por ano nos Estados Unidos significa que, bem agora, estamos sendo guiados para uma história enganosa e sem sustentação.

É isso o que significa.

Num artigo anterior sobre Zika, eu expus minhas seis principais causas para a microcefalia no Brasil. Nenhuma delas era o virus. Eu citei um estudo que revelava uma ligação entre o pesticida atrazine e a microcefalia. Então, há o Roundup. Em outra peça anterior, eu citei um estudo ligando aquele herbicida à microcefalia. Etc., etc.

Se vocês lerem cuidadosamente as histórias na grande mídia nesses dias, vocês irão perceber que até ali a hipótese Zika está estremecida, para dizer o mínimo. Aqui vai um bocadinho:

Começo com um parágrafo enterrado em uma notícia da Reuters intitulada "Race for Zika vaccine gathers momentum as virus spreads” (Corrida por vacina para Zika ganha velocidade à medida que o virus se espalha):

"Zika era vista como uma doença relativamente suave até que autoridades de saúde brasileiras a identificaram como um caso de preocupação para mulheres grávidas. Embora uma relação causal não tenha sido estabelecida, cientistas suspeitam fortemente da existência de uma ligação entre Zika e milhares de crianças nascidas no Brasil com cabeças anormalmente pequenas, defeitos cerebrais e visão debilitada."

Sem relação causal estabelecida. Cientistas suspeitam fortemente. Bem, assim se faz isso. Isso sela o acordo. Eu suspeito fortemente que formigas que comem peras marrons estarão aptas a pitolar espaçonaves para o interior da Via Láctea.

Aqui está um artigo de Quartz (qz.com) intitulado "That 'baby-brain-shrinking virus' has made it to the US":

"A verdadeira preocupação, conforme o ministro da saúde do Brasil vem avisando seus cidadãos, é a suspeita - ainda não provada - de que mulheres que tiveram Zika podem dar à luz crianças com microcefalia, uma enfermidade neurológica que lhes ocasiona cérebros anormalmente pequenos."

Suspeita. Ainda não provada.

O artigo continua:

"Estima-se que um surto, em 2007, [de Zika] nas ilhas Yap, na Micronésia, afetou cerca de 75% da população de cerca de 12.000 pessoas, e um surto em 2013 na Polinéria Francesa afetou cerca de 28.000 dos 270.000 residentes. Nenhuma dessas epidemias causou um aumento em microcefalia [bebês com cabeças pequenas, danos cerebral]."

Quem se importa? Simplesmente afirme que a Zika é a causa da microcefalia. Simplesmente diga que ela é. Isso é suficiente, não é? Laranjas causam cancer. Pães sem gluten causam pólio.

Na BBC, 28 de janeiro, "Zika virus: mais de quatro milhões de casos previstos":

"...tem havido um agudo crescimento nos níveis de microcefalia - bebês nascidos com cabeças anormalmente pequenas - e na rara enfermidade do sistema nervoso chamada síndrome de Guillain-Barre. A ligação entre o virus e essas doenças ainda não foi confirmada, mas a Dra. Chan [Diretora Geral da Organização Mundial da Saúde] disse que isso era 'fortemente suspeitado" e que era "profundamente alarmante".

Eu posso suspeitar fortemente de alguma coisa e então ficar profundamente alarmado por ela, mas eu não chamarei isso de ciência. A Dra. Chan segue um caminho diferente. Bem ela é uma Geral. Isso confere a ela certo privilégios, não é? Tropas, mapas, satélites de GPS, dólares das Nações Unidas.

Se ela realmente quer fazer algo valioso, aqui vai minha sugestão. Eu sei que ela não iria, mas... mande uma centena de cientistas e técnicos verdadeiramente independentes, e faça-os testar todas aquelas mães brasileira que tenham tido bebês com cabeças pequenas e danos cerebrais. E testem os bebês também. Esqueçam os inúteis anticorpos e os procedimentos PCR. Peguem sangue e amostras de tecidos e os ponham num microscópio eletrônico. Vejam se vocês noticiam montes e montes de Zika virus - isto é, se vocês já souberem com o que o Zika se parece. Se vocês não encontrarem montes de Zika - e eu estou apostando que não vão - empacotem tudo, venham para casa, e comecem a pensar sobre o motivo de o virus estar sendo usado como uma história de acobertamento para o que etá de fato causando a microcefalia. Então vocês poderão chegar verdadeiramente a algum lugar.

Mas chegar a algum lugar não é o trabalho da Organização Mundial de Saúde. Mentir é.


Jon Rappoport é autor de três explosivas coleções, THE MATRIX REVEALED, EXIT FROM THE MATRIX, e POWER OUTSIDE THE MATRIX, Jon foi um candidato para um assento no Congresso pelo 29º Distrito de Columbia. Ele mantém um consultório para clientes privados com o propósito de expansão do poder criativo pessoal. Indicado para um Prêmio Pulitzer, tem trabalhado como reporter investigativo por 30 anos, escrevendo artigos sobre política, medicina e saúde para CBS Healthwatch, LA Weekly, Spin Magazine, Stern, e outros jornais e revistas nos Estados Unidos e na Europa. Jon realizou palestras e seminários sobre política global, saúde, lógica e poder criativo para audiências em todo o mundo. Você pode se inscrever para o seus e-mails gratuitos do NoMoreFakeNews aqui pelos e-mails gratuitos do OutsideTheRealityMachine aqui.

Tradução: Aquiles Lazzarotto

domingo, 4 de outubro de 2015

Esse cara simplesmente muda a forma de se pensar sobre Deus e o universo
(4out2015)

Encontrei o texto no sítio Stillness in the storm. Originalmente foi publicado no sítio tickld


O ovo

Autor - Andy Weir

Você estava em seu caminho de casa quando morreu.

Foi um acidente de carro. Nada de particularmente notável, mas fatal, no entanto. Você deixou para trás uma esposa e dois filhos. Foi uma morte indolor. Os paramédicos tentaram o seu melhor para salvá-lo, mas sem sucesso. Seu corpo estava tão completamente quebrado que foi melhor você cair fora, confie em mim.

E foi quando você me conheceu.

"O que... o que aconteceu?" Você perguntou. "Onde estou?"

"Você morreu", eu disse, com naturalidade. Nenhuma razão para meias palavras.

"Houve um... um caminhão e foi derrapando..."

"Sim", eu disse.

"Eu... eu morri?"

"Aham. Mas não se sinta mal sobre isso. Todo mundo morre", eu disse.

Você olhou em volta. Não havia nada. Apenas você e eu. "Que lugar é esse?", você perguntou. "É esta a vida após a morte?"

"Mais ou menos", eu disse.

"Você é Deus?", você perguntou.

"Sim", eu respondi. "Eu sou Deus."

"Meus filhos... minha esposa", você disse.

"E eles?"

"Será que eles vão ficar bem?"

"Isso é o que eu gosto de ver", eu disse. "Você acabou de morrer e sua principal preocupação é para sua família. Há um bom material aí".

Você me olhou com fascinação. Para você, eu não parecia com Deus. Eu só parecia um homem. Ou possivelmente uma mulher. Alguma figura de autoridade vaga, talvez. Mais de um professor de escola secundária do que o todo-poderoso.

"Não se preocupe", eu disse. "Eles vão ficar bem. Seus filhos vão se lembrar de você como perfeito em todos os sentidos. Eles não tiveram tempo para criar desprezo por você. Sua esposa vai chorar por fora, mas vai sentir-se secretamente aliviada. Para ser justo, o seu casamento estava desmoronando. Se serve de consolo, ela vai se sentir muito culpada por sentir-se aliviada."

"Oh," você disse. "Então o que acontece agora? Eu vou para o céu ou o inferno ou algo assim?"

"Nenhum dos dois", eu disse. "Você vai ser reencarnado".

"Ah," você disse. "Então os hindus estavam certos."

"Todas as religiões estão certas à sua  própria maneira", eu disse. "Ande comigo."

Você me seguiu enquanto nós atravessamos o vazio. "Onde estamos indo?"

"A nenhuma parte em particular", eu disse. "É apenas bom caminhar enquanto conversamos."

"Bem, qual é o ponto, então?" Você perguntou. "Quando eu renascer eu vou ser apenas uma lousa em branco, certo? Um bebê. Assim, todas as minhas experiências e tudo o que fiz nesta vida não importa".

"Não é assim!", Eu disse. "Você tem dentro de si todo o conhecimento e experiências de todas as suas vidas passadas. Você só não se lembra deles agora."

Eu parei de andar e tomou-lhe pelos ombros.

"Sua alma é mais magnífica, bela e gigantesca do que você pode imaginar. A mente humana pode conter apenas uma pequena fração do que você é. É como colocar o dedo em um copo de água para ver se está quente ou frio. Você coloca uma pequena parte de si mesmo para dentro do vaso, e quando você o traz de volta para fora, você ganhou todas as experiências que isso proporcionou."

"Você já esteve em um ser humano nos últimos 48 anos, então você não se estendeu ainda para sentir o resto de sua imensa consciência. Se nós andássemos aqui por tempo suficiente, você iria começar a se lembrar de tudo. Mas não há nenhum motivo para fazer isso entre cada vida."

"Quantas vezes tenho sido reencarnado, então?"

"Oh, muitas. Muitas e muitas. Um monte de diferentes vidas", eu disse. "Desta vez, você vai ser uma camponesa chinesa em 540 dC."

"Espere, o quê?", você gaguejou. "Você está me mandando de volta no tempo?"

"Bem, acho que tecnicamente sim. O tempo, como você sabe disso, só existe no seu universo. As coisas são diferentes no lugar de onde eu venho."

"De onde você vem?", você disse.

"Ah, claro," eu expliquei, "eu venho de algum lugar. Em outro lugar. E há outros como eu. Eu sei que você vai querer saber como é lá, mas, honestamente, você não entenderia".

"Oh," você disse, um pouco desiludido. "Mas espera. Se eu for reencarnado para outros lugares no tempo, eu poderia ter interagido comigo mesmo em algum ponto."

"Certo. Acontece o tempo todo. E com cada uma das duas vidas só estando ciente de sua própria vida, você nem sabe que isso está acontecendo."

"Então, qual é a razão de tudo isso?"

"Sério?", Perguntei. "A sério? Você está me pedindo para o sentido da vida? Isso não é um pouco estereotipado?"

"Bem, é uma pergunta razoável", você persistiu.

Eu olhei nos seus olhos. "O sentido da vida, a razão por que eu fiz todo este universo, é para você amadurecer."

"Você quer dizer que a humanidade? Você quer que a gente amadureça?"

"Não, só você. Fiz todo este universo para você. Com cada nova vida que você cresce e amadurece e se torna um intelecto maior e maior."

"Apenas eu? E o que me diz sobre todos os outro?"

"Não há ninguém mais", eu disse. "Neste universo, há apenas você e eu."

Você olhou fixamente para mim. "Mas todas as pessoas na terra..."

"Todos você. Encarnações diferentes de você."

"Espera um pouco. Eu sou todo mundo!?"

"Agora você está entendendo", eu disse, com um tapinha de congratulações nas costas.

"Eu sou todo ser humano que já viveu?"

"Ou quem sempre vai viver, sim."

"Eu sou Abraham Lincoln?"

"E você é John Wilkes Booth, também", eu adicionei.

"Eu sou Hitler?", você disse, consternado.

"E você é os milhões que ele matou."

"Eu sou Jesus?"

"E você é todo mundo que o seguiu."

Você ficou em silêncio.

"Toda vez que você vitimizou alguém", eu disse, "você estava vitimizando a si próprio. Todo ato de bondade que você fez, você o fez a si mesmo. Cada momento feliz e triste experimentado por qualquer ser humano foi, ou será, vivido por você".

Você pensou por um longo tempo.

"Por quê?", você me perguntou. "Por que tudo isso?"

"Porque um dia, você vai se tornar como eu. Porque é isso que você é. Você é um de minha espécie. Você é o meu filho."

"Uau", você disse, incrédulo. "Você quer dizer que eu sou um deus?"

"Não. Ainda não. Você é um feto. Você ainda está crescendo. Uma vez que você tenha vivido toda a vida humana em todos os tempos, você terá crescido o suficiente para nascer."

"Então todo o universo", você disse, "é só que..."

"Um ovo", eu respondi. "Agora é hora de você passar para sua próxima vida."

E eu o enviei em seu caminho.

Tradução: Aquiles Lazzarotto

quinta-feira, 21 de maio de 2015

Novo informante vaza informações sobre os vários programas espaciais secretos existentes
(21mai2015)

NOTA: É impressionante como minha navegação ficou travada a partir do momento em que efetuei esta postagem. Está travando o tempo todo, principalmente quando tento acessar meu blog. Coincidência? Talvez... Vou fazer uma tentativa diferente, excluindo o texto e as ilustrações, deixando simplesmente o link onde o texto poderá ser lido:

Leia no sítio Diário de Eridu, publicado em 22 de abril de 2015

sexta-feira, 1 de maio de 2015

Viajantes
(1mai2015)

Vamos alimentar nossos sonhos de futuro com beleza e positividade. Nossos sonhos e nossa imaginação têm o poder de projetar realidades.


terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

Conexão Galáctica:
Mensagem chegando ... Equipe em terra acautele-se!
(3fev2015)

Esse texto abaixo vem corroborar uma sensação minha de que grandes eventos e mudanças estão a caminho. O mundo como o conhecemos até agora parece estar se "dissolvendo". Parece haver um desvario generalizado protagonizado por aqueles que supostamente deveriam manter a paz e o equilíbrio dos povos da Terra. A ganância e a "esperteza" imperam, e o respeito ao planeta, à vida, às pessoas, à diversidade, torna-se matéria rara, tudo com o apoio e aplausos da grande mídia, ela também fazendo parte, sendo propriedade, dos mesmos que querem manter a humanidade de joelhos ante o poder que aí está, entupindo nossas mentes com um medo constante, tornando-nos submissos a uma "realidade" construída à base de propaganda. 

O pêndulo está indo muito longe nesse sentido, e deve estar chegando a hora do seu retorno, arrastando tudo em seu caminho. Para se fazer o novo há que se desconstruir o velho. Ante a demolição, vamos, pois, manter a serenidade e a confiança de que algo melhor será construído ali onde as estruturas antigas vierem a desmoronar. O melhor será conforme for determinado pela nossa disposição coletiva e pela nossa vontade de fazer, livres de lideranças egoístas e de uma elite que somente pensa em seus próprios interesses, em detrimento de milhões de vidas humanas que são perdidas em guerras sem sentido, tanto em campos de batalha quanto no campo financeiro.

Oxalá estejamos chegando ao momento em que o Amor vencerá.

* * *

Por Alexandra Meadors, em seu sítio Galactic Connection, publicado em 2 de fevereiro de 2015

Acabo de receber "palavra" de que eu devo alertar imediatamente a equipe de terra com o seguinte aviso:

Por favor, informe a equipe de terra que estamos em situação de "mãos à obra". Cada um de vocês está sendo chamado para manter sua posição e estar pronto. Estamos pedindo a cada um dos membros da tripulação para manter a calma e o equilíbrio, para ser consistente neste compostura, e para ser vigilante em relação a quaisquer níveis desencadeadores que tentarem atrapalhar vocês. Vocês estão sendo chamados para manter o espaço da Verdade e Luz, como estas são as SUAS codificações, e sua hora é AGORA para mostrarem-se com ressonância estável. Esta é uma das missões mais importantes até agora, e por causa disso as coisas podem não ser como parecem. Muitos que pensávamos que conhecíamos tornar-se-ão expostos pelo que eles realmente são. Lembre-se de que a Luz é gloriosamente abundante e a verdade sempre prevalece.

OK - por isso, mesmo que você não esteja consciente de sua participação nesta Equipe de Operação Terrestre, você está sendo chamado a PERMANECER CALMO, FICAR EQUILIBRADO, E SABER QUE A LUZ ESTÁ MARCHANDO ADIANTE. Muitas vezes, as pessoas têm escrito pensando que elas estão falhando consigo mesmas e com a humanidade, porque elas não conhecem a sua própria missão ou finalidade, mas o fato é que a maioria não sabe todos os detalhes, devido às tecnologias, como a de deslocamento mental, de visualização remota e de raios vibratórios mortais que são utilizados de forma consistente pelo Escuro para extrair informação crucial. À maioria não serão dados muitos detalhes, para mantê-la segura e manter a missão protegida. Por favor, saibam disso.

TODOS NÓS devemos nos unir neste momento. Não há mais tempo para a dissensão, acusações, e difamações porque aqueles que não o que eles dizem ser serão, em breve, descobertos e expostos.

Fiquei chocada que essa mensagem tenha chegado com tanta urgência. Algo está realmente em andamento e sente-se que é importante... .todos os médiuns e intuitivos são bem-vindos para adicionar suas mensagens a isso. Vou compartilhá-las com o mundo...

Honrado em servir a todos vocês - e amo vocês,

Alexandra

Tradução: Aquiles Lazzarotto

quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

Um número infinito de Terras paralelas
(24dez2014)

Canalização de Bashar, reproduzida do sítio Sementes das Estrelas

A ideia agora é que o que muitos podem estar vendo nesta chamada “Nova Era” e consciência, são ainda mais e mais coisas negativas aparecendo. Mais e mais violência no planeta, mais e mais dicotomia e polaridade no planeta. Porque vocês estão no fim da era do ciclo da limitação, vocês não têm mais muito tempo para experienciar essas coisas.

Vocês têm que se apressar e pôr tudo pra fora, na mesa. Pra fora de seu sistema. Traga tudo para a superfície para que fique tudo transparente, para que você possa ver clara e exatamente o que todo mundo acredita, positivo e negativo. E fazer uma determinação a si mesmo: o que você quer escolher? Nada mais escondido. Absolutamente.

As pessoas que te odeiam, te odeiam e dizem isso! E tentam te matar! E dizem que gostam de fazer isso! E agora você tem uma oportunidade de simplesmente reconhecer que eles fizeram uma escolha, baseada nas próprias crenças e definições e que você pode se permitir a dar valor ao fato de que a alma deles está aprendendo com aquela experiência. Ou irá aprender em algum momento. E você pode reconhecer que isto tem uma vibração que não pode ser da sua preferência e isto pode ajudá-lo a fazer uma determinação sobre como se relacionar com seu mundo de uma forma diferente: mudar vocês mesmos, de tal maneira que é isso que irá realmente permitir que você experiencie um mundo diferente. E aqui está o segredo: não é porque o modo como você muda irá mudar os outros ao seu redor. É porque existem... e aí vem, prestem atenção: um número infinito de Terras paralelas já existentes, cada uma de uma vibração diferente, também representantes de uma realidade diferente.

E a vibração para a qual você mudou irá determinar qual Terra você experiencia, que já contém as pessoas que já são equivalentes àquela vibração. As pessoas ao seu redor podem parecer mudar, mas isso é uma ilusão de continuidade. Ou podem não parecer mudar. O ponto é que eventualmente você não vai mais interagir com elas, não mais experienciá-las, vai se perguntar onde elas foram. Elas podem se retirar de uma variedade de formas: podem fazer isso parecendo que morreram, podem fazer isso simplesmente desaparecendo de sua vida e você nunca saber o que aconteceu a elas. Mas o ponto é que eventualmente você irá perceber que o que você fez, mudando a si próprio, é que você simplesmente mudou a sua consciência para uma realidade paralela, onde aquelas vibrações não podem mais existir.

Você não mudou as pessoas. E se você ainda está interagindo com versões delas, é com isso que está interagindo. Você interage não com uma pessoa modificada, interage com uma versão desta pessoa que já existe naquela realidade, que é equivalente àquela realidade. Todas essas realidades paralelas já existem.

Mudar seu mundo não é de fato mudar seu mundo, é deixar um mundo e ir para outro. Mudar sua frequência para um programa diferente que já está passando em sua TV gigante do Universo. É isso que é. É por isso que dizem que se quiser mudar algo em seu mundo o que tem a fazer é de fato mudar a si mesmo. Você vai levar-se a um mundo onde aquela mudança já existe naturalmente naquele mundo.

Portanto a ideia de dar significado positivo à sua experiência irá permiti-lo extrair um efeito positivo e uma experiência positiva para você. Lembre-se, nós dissemos: a única coisa que é real é a experiência, só isso. Tudo mais nesse sentido é somente um símbolo, uma reflexão da experiência. A única coisa real é a experiência.

Realidade física não é real, empiricamente, por si mesma. Não há nenhum “lá fora”. Não há “lá fora”. Esta é a ilusão. Está tudo aqui, tudo agora.

-----------------------------------------------------------------------

Em vídeo: Aqui

Canal: Darryl Anka
WebSite: http://www.bashar.org/
Canal no Youtube: BasharCommunications
Facebook: https://www.facebook.com/basharcommunications
Quem é Bashar? Veja aqui
Transcrição: Elizabeth Jurelevicius

terça-feira, 23 de dezembro de 2014

Illuminati & Terras paralelas
(23dez2014)

Reproduzido do sítio Sementes das Estrelas

Shivai*, Bashar.

E você, Shivai*!

Saudações, velho amigo. Durante a última interação minha questão para você foi sobre nosso governo, e você disse que...

Sim, nós falamos sobre a ideia das diferenças entre república e democracia, sim, sim, sim...

Não, você disse que nós somos – viramos nosso governo, parece ser – minha pergunta tem várias partes. Tem a ver com os banqueiros illuminati e o fato de parecer muito claro agora e sem dúvida nenhuma de que há forças que controlam...

Pare, pare, pare! Uma entre outras coisas em termos de informação que não virá mais através deste terminal, será o apoio a teorias de medo.

Não são as teorias!

Pare! O que estamos dizendo é que entendemos que as pessoas que você descreve existem. Entendemos que pessoas no seu planeta têm esses tipos de intenções. Mas o ponto que dizemos é que vocês colocaram eles lá. Então, se você não quer que eles existam lá, remova-os. Fortaleça-se para fortalecê-los a serem pessoas verdadeiras e não as pessoas que agem por medo. E lembre-se novamente: não há apenas um mundo. Você está constantemente mudando para diferentes realidades paralelas. Assim, qualquer estado vibracional que você escolhe estar, será a Terra paralela que você vai experienciar. Se você mantiver o foco na ideia de quem está tentando controlar... Se você focar na ideia do medo... Este será o tipo de mundo que você vai experimentar. Mas as pessoas que se concentram na ideia de auto-fortalecimento estão experienciando AO MESMO TEMPO, outra Terra paralela onde não existem essas tais pessoas.

Bem, todos nesta sala estão experimentando a mesma realidade agora?

Não, esse é o ponto que você não entendeu. Eles não estão. Vocês estão experimentando realidades similares por acordo, mas elas não são realmente as mesmas.

Então há pessoas nesta sala que não têm qualquer ideia de que não serão afetadas de maneira nenhuma pelos campos da FEMA*?

Correto, correto! Há aqueles que serão afetados porque escolhem viver no medo. Há aqueles que nunca vão ver isso porque escolheram não viver. Literalmente assim.

Você pode compartilhar conosco se a população do planeta vai diminuir de modo significativo?

Qual planeta?

Terra.

Qual Terra?

Essa Terra.

Você não está entendendo. Você está mudando de realidade paralela para realidade paralela bilhões de vezes por segundo. Decida qual realidade você prefere. Algumas Terras serão despovoadas. Algumas não. Qualquer variação desta ideia que você puder imaginar é real. Mude para a que você preferir. Elas são todas reais. Mude para a que você preferir. Ponto. Você entende? Elas são todas reais. Mude para a que você preferir.

Sim e não... Eu entendo o que você está dizendo...

Não, óbvio que não.

Certo, não entendo... Porque eu gostaria de saber como mudar para um mundo onde...

Você está mudando. Você está sempre mudando. O modo com que você muda para o mundo que você prefere, com a energia que você prefere, torna esta energia você. E pare de comprar as ideias de medo.

Mas eu estou tentando olhar para a realidade do mundo ao meu redor e interpretá-la.

Você está se esquecendo de que falamos no sentido de que cada coisa é fundamentalmente neutra e não tem significado intrínseco. Não importa como se parece. Lembre-se: a maneira de medir se você mudou não é baseada em mudanças externas. É baseada na sua RESPOSTA às mudanças externas, independente delas parecerem iguais. ASSIM é que você sabe que não será afetado por qualquer coisa, que você prefere não ser afetado. Porque essa é a fase de energia que você criou e não importa como se parece. E não importa o que outra pessoa tenha de intenção para com você. Você não pode ser afetado pela intenção de alguém até que você acredite que pode ser ou escolha ser.

Assim há pessoas nesta realidade atual que só de olhar para o passado, não foram afetadas e não tiveram resultado negativo vindos de todas as ações tomadas até agora?

Sim! Se esforce para entender isso. Obrigado.

Obrigado.

------------------------------------------------------------------------------

* Shivai é uma palavra na língua antiga de Bashar, que não se usa mais. Shivai representa o modo de dizer: "vá em frente." A ideia é simplesmente que na civilização de Bashar, quando um indivíduo tivesse um foco, tivesse um sonho, ninguém permitiria detê-lo. Ele iria para a frente, impulsionado para a frente de modo guerreiro: com uma visão clara, a intenção clara, a direção clara. E se existisse uma situação em que esta pessoa precisasse de um pouco de espaço para manifestar quem ele era, o indivíduo que estava naquele determinado caminho iria simplesmente naquele momento dizer "Shivai" e todos os outros seres estariam fora de seu caminho, para permitir que o seu objetivo, de modo claro e amplo, fosse alcançado.

* FEMA - Agência Federal de Gerenciamento de Emergências.

Em vídeo: Aqui

Canal: Darryl Anka
WebSite: http://www.bashar.org/
Canal no Youtube: BasharCommunications
Facebook: https://www.facebook.com/basharcommunications
Quem é Bashar? Veja aqui
Transcrição: Elizabeth Jurelevicius

segunda-feira, 22 de dezembro de 2014

Ah, Elis Regina... É tão bom voltar a ouvir sua fala
(22dez2014)

Assisti no Youtube a uma entrevista de Elis Regina. Após tantos anos de sua morte, ela vem lentamente desaparecendo da mídia. As imagens que mostram sua força e suas opiniões marcantes, além da beleza em seus gestos e do brilho de seus sorrisos e risadas, foram lentamente esmaecendo em minha memória. Não esquecidas, mas perdendo o brilho. Hoje, seus olhos e sua voz, no vídeo, refizeram e fizeram ainda crescer minha admiração por ela.

O tempo vivido desde então me deu mais critérios para, hoje, entender melhor sobre o que Elis falava.

Uma personalidade inesquecível. Intensa. Íntegra.

O mais interessante é ver o quão atual é sua fala.

Essa entrevista foi concedida na TV Cultura de São Paulo em 5 de janeiro de 1982. Catorze dias depois Elis morreu. Foi sua última entrevista.

Vale a pena conferir. Quem a viu à época refrescará sua memória, reavivando o prazer de revê-la. Quem não a conheceu, os jovens de hoje, aposto que deverão ficar encantados com essa personalidade tão marcante, entendendo que ela não somente cantava, e muito, mas tinha muita clareza sobre o mundo em que vivia.

Pena que ela partiu. Hoje estaria à beira dos 70 anos, e fico imaginando como ela seria hoje em nosso cenário do terceiro milênio caso ela mantivesse essa lucidez e sensibilidade.


domingo, 21 de dezembro de 2014

O dia que Einstein temia parece ter finalmente chegado
(21dez2014)

Publicado por BostonBob no blog Jim Quinn's Burning Platform, replicado no sítio Zero Hedge

Tomando café com amigos

Um dia na praia

Torcendo por seu time

Jantando com seus amigos

Um encontro íntimo

Conversando com sua melhor amiga

Uma visita ao museu

Desfrutando da vista da cidade

"Eu temo o dia em que a tecnologia sobrepujará nossa interação humana. O mundo terá uma geração de idiotas" (Albert Einstein)

Tradução: Aquiles Lazzarotto

terça-feira, 16 de dezembro de 2014

Celebrem-se
(16dez2014)

Mensagem do Conselho
Por Ron Head
Em 13 de dezembro de 2014


Nós hoje voltamos a um dos nossos assuntos favoritos: energia. Esperamos lhes dar uma visão ligeiramente diferente do que está acontecendo nesta época. Para alguns de vocês isto soará como verdade verdadeira. Que o bom Dr. Seuss nos perdoe. Para outros permanecerá ainda, por enquanto, como algo de uma possibilidade desejável. E claro, há ainda aqueles que ainda estão em negação ou estão completamente inconscientes do assunto.

Nós sabemos que alguns de vocês são capazes de ver as energias de que falamos. Outros de vocês estão se tornando bem capazes de sentir fisicamente as ondas conforme vertem em seus corpos e ambiente. E há inúmeras permutas dessas capacidades. Alguns também são sensíveis às mudanças que eles observam em seus corpos e seus arredores. Alguns outros novamente estão se sentindo em algum precipício indefinido. Alguma coisa grande está acontecendo, mas vocês não sabem o que é.

No passado recente vocês experimentaram outros momentos assim, cada um energético em natureza, cada um facilmente capaz de passar despercebido por aqueles que estão ao seu redor. Mas para vocês, ao observarem estes últimos anos, cada um marcou um trampolim de mudança e crescimento. Vocês poderão pensar que vocês não podem “pôr o dedo nisso”, como vocês dizem. Mas vocês sabem que de alguma forma vocês não são de modo algum as pessoas que vocês eram há apenas poucos anos atrás.

Cada um desses marcadores tem sido de intensidade e efeito crescentes. E se vocês tivessem experimentado o último primeiramente, vocês teriam dificuldade de assimilá-lo em suas vidas, mesmo se vocês fossem capazes de assimilar. Tudo isso tem sido muito bem planejado. E agora vocês sabem que nós lhes diremos que vocês participaram do comitê de planejamento.

Agora, no final deste ano, vocês estão rapidamente se aproximando de outro desses marcadores. Vocês notaram outro alinhamento único em seu céu e vocês o estão chamando de um portal, uma entrada. Entendam que o que vocês observam do lado de fora é um reflexo do que está dentro. Nós sempre dizemos isso. Seu céu reflete vocês tanto quanto vocês o refletem. Tudo é inseparável. Tudo é um.

O que está acontecendo é que todos vocês, reconhecendo ou não, alcançaram um marco na sua evolução de consciência, este mais intenso do que os anteriores, tal como eles foram. E agora os efeitos de suas mudanças estão se tornando cada vez mais inegáveis. Com certeza eles se tornarão óbvios para vocês mesmo que não para todos.

Há muitos grupos se reunindo para meditações nesta época, e isso é uma boa coisa, claro. Nós gostaríamos de entrar em uma energia ligeiramente mais alegre, como já fizemos antes, lhes oferecer uma imagem agradável de manter enquanto vocês pensam sobre como vocês estão se saindo.

Vocês têm o que chamam de voltas emocionantes. Em algumas dessas voltas o vagão é puxado por uma pequena distância até atingir o topo, em preparação para a queda que faz seus estômagos chegarem às suas gargantas. Há aquele lento clique, clique, clique e vocês sabem o que está vindo. A mais rápida das pausas e então... Bem, preparem-se porque é onde vocês estão agora, embora vocês possam somente ver a posteriori.

Da sua perspectiva, este tem sido um processo longo e lento. Nós damos os nossos mais profundos e sinceros parabéns por sua perseverança e dedicação.

Celebrem-se!


Copyright © Ronald Head. Todos os direitos reservados.
Você pode copiar e redistribuir este material contanto que não o altere de nenhuma forma, que o conteúdo permaneça completo e inclua esta nota de direito e o link: http://oraclesandhealers.wordpress.com/

Tradução: Blog SINTESE http://blogsintese.blogspot.com/

*****

Para quem, como eu, está acompanhando o noticiário sobre a economia mundial neste momento, essa mensagem faz todo o sentido. A imagem que me vinha à mente o tempo todo era a de uma montanha-russa, onde os altos e baixos de mercados de ações e de commodities se mostram extremos em questão de horas, prenunciando uma bem possível quebradeira geral do sistema financeiro.

Entendo que qualquer que sejam os desdobramentos disso tudo, seja essencial manter-se sereno e entender que mudanças nesse setor, e em todos os demais setores da vida, são muito bem-vindas, e, por mais assustadores que sejam os gritos midiáticos, vou lembrar que a grande mídia é a voz daqueles que atuam para ter o poder pelo poder, o poder SOBRE os outros. Portanto, seus eventuais gritos de pavor, tentando disseminar medo, para mim parecerão como o soar da boa hora em que mudanças estruturais estão chegando, tirando poder daqueles que, por ganância e sede de domínio, não hesitaram em nenhum momento ao fomentarem guerras e preconceitos étnicos e religiosos que tanto sofrimento causaram em povos de todas as partes do mundo.

Oxalá este Natal venha embalado com nossos melhores sentimentos de fraternidade, de amor incondicional, ao mesmo tempo em que os castelos construídos sobre as dores de muitos se tornem inúteis ruínas para os seus donos.

Oxalá, também, que todos esses que fizeram um uso triste de suas potencialidades possam passar a ver que a vida é mais do que aquilo que pensaram todo esse tempo, e que possam se reintegrar numa sociedade humana justa, fraterna e amorosa. Serão sempre bem-vindos.

domingo, 30 de novembro de 2014

Mutações
(30nov2014)

Encontrei este texto no blog A Procura, que me remeteu ao blog de seu autor, Márcio Valley. O texto ressoa bastante com a minha percepção sobre a nossa existência, razão pela qual o reproduzo aqui. Fiz uma leitura rápida, e devo retomá-las doravante, e constatei que os textos postados por Márcio, escritos de forma descomplicada, abordam aspectos importantes do viver levantando questionamentos que nos remetem a boas reflexões. Ademais, tanto o Assis (A Procura) quanto o Márcio apresentam visões políticas com as quais, no geral, concordo. Boa leitura.


Márcio Valley

Encontrei, por acaso, uma antiga colega de trabalho, a quem não via há quase dez anos. Cumprimentei-a efusivamente, mas notei sua aparente frieza. Como éramos muito próximos na época em que trabalhamos juntos, indaguei-a se não estava me reconhecendo. Sua resposta perturbou-me pela sinceridade e coerência: "Eu conheci você, dez anos atrás, hoje não o conheço mais". Isso, num primeiro momento, pode parecer carregar algo de grosseiro, mas basta pensarmos um pouco mais profundamente para percebermos que ela está coberta de razão. De fato, quem permanece a mesma pessoa após dez anos? Já dizia Heráclito, o filósofo da fluidez, do fluxo incessante de mutabilidades, que um mesmo ser humano não se banha duas vezes no mesmo rio, pois, na segunda oportunidade, já não será molhado pelas mesmas águas. A própria pessoa tampouco carregará consigo as mesmas convicções e questionamentos que a identificavam, além do que praticamente todas as células que compunham aquele corpo que se banhou já terão morrido. Então, com corpo novo e mente nova, que pode haver de comum entre o antigo ser e o atual? Sim, minha colega estava certa. Eu não era mais a mesma pessoa que ela conheceu, assim como ela não mais era quem eu achava que ela era. Isso não significa um juízo de mérito sobre a melhor pessoa, a do passado ou a do presente. Tanto se pode modificar para o bem, como para o mal. Significa apenas que, se nos reaproximássemos, seria quase como se estivéssemos conhecendo pessoas a nós jamais apresentadas antes. Deveríamos aprender novamente sobre nossas qualidades e defeitos. Porém, infelizmente, isso não se tornou necessário, dado que o reencontro limitou-se àquela ocasião. Se, ao contrário do que nos aconteceu, nossa convivência não tivesse cessado, ainda assim seríamos diferentes do que éramos dez anos antes. Contudo, por conta da convivência ininterrupta, teríamos vivenciado as paulatinas mutações e delas teríamos inteiro conhecimento. A convivência impede a estranheza, evita as surpresas. Se o tempo é, por uma de suas faces, o remédio que tudo cura, pela outra, gêmea da primeira, é o veneno que mata o mais forte dos sentimentos. Não existe, propriamente, uma diferença entre remédio e veneno, é apenas uma questão de intensidade. Se ficarmos longe tempo o bastante, esqueceremos nossa própria língua, assim como tudo o que amamos ou que odiamos. Esqueceremos até de nós mesmos, de quem fomos. Quanto mais o tempo passa, mais tenho a sensação de que aquela criança de que me recordo jamais fui eu, cada vez mais difusa a memória, mais similar a um sonho, ou mesmo a um pesadelo, do que a qualquer realidade antiga minha compatível com a de hoje. Ainda assim, eu me recordo e são essas lembranças que fazem a ligação do eu-antigo com o eu-novo e dão-me a falsa impressão de que esse eu é sempre o mesmo. São, porém, como recordações que herdei de um estranho que habitava um antigo corpo que já morreu e que nem é o meu. É quase como se, a cada noite dormida, despertasse um novo ser humano com a memória de outro que se foi, muito parecido com aquele que foi dormir, mas um pouco diferente. E o acúmulo dessas pequenas diferenças, no fim de um certo tempo, gera algo completamente distinto, mas que carrega o mesmo nome e quase o mesmo rosto. E essa diferença é tamanha, que chego a acreditar que tenho mais semelhanças ideológicas com minhas filhas do que com o menino que fui um dia. Carrego mais um sentimento de dó do que de saudade daquele menino. Suas lembranças, que herdei, são sofridas. Tento, porém, não culpá-lo, ou às suas circunstâncias, demasiadamente pelo que sou. Muitas oportunidades foram surgindo, muitas esquinas foram dobradas, e em cada uma delas a opção foi feita pelos diversos eu-atual que existiram, alguns muito tempo depois do eu-menino que se foi. Já que estamos constantemente em mutação, fica a questão: temos algum domínio sobre essas mudanças? Podemos agir ativamente para nos tornar melhor? São perguntas difíceis para as quais talvez não existam respostas adequadas. Às vezes somos engolidos em nossas pretensões. A vida é muito mais forte do que nós e muitas vezes nos empurra por caminhos pelos quais jamais pensamos ingressar. E isso nos modifica independentemente de nossas vontades. Porém, penso que sim, que podemos ao menos tentar atuar para nos melhorar como pessoas. De que forma? Sinceramente, não sei dizer. Não creio que existam fórmulas universais. Especificamente no meu caso, tento acreditar que uma maneira é deixar de lado os sentimentos negativos. A raiva, a inveja, a mágoa, o sentimento de vingança, a cobiça, a ganância, tudo isso age contra mim, tenho certeza. A vingança bem sucedida não me traz a mesma paz que obtenho do perdão sincero a quem me magoa. Também acredito que o conhecimento é capaz de aperfeiçoar o ser humano. Para outros, a caridade e o altruísmo podem ser o caminho. Alguns encontrarão no amor a alguém, na entrega, o melhor jeito de melhorar. Saber que o ser humano está sempre em mutação oferece um outro consolo: se não podemos consertar todos os estragos do passado, é possível melhorar o seu autor, evitando repeti-los no futuro. Dentre outras coisas, a mudança pode trazer sabedoria.

quarta-feira, 29 de outubro de 2014

Farsa do Aquecimento Global levou cientista a se desfiliar da American Physical Society
(29out2014)

Publicada no sítio do Telegraph em 9/10/2010, traduzo aqui alguns trechos de longa carta enviada pelo Professor Hal Lewis à American Physical Society em que solicita seu desligamento daquela instituição. Somente agora, quatro anos depois, seguindo uma série de links, tomei conhecimento dessa notícia, e considerei relevante compartilhá-la aqui, uma vez que o tema me interessa e sobre ele já postei:

- Não houve aquecimento global nos últimos 15 anos (1fev2012)

- Aquecimento global: origem e natureza do alegado consenso científico (4fev2012)

- Molion (histeria) | 10 x 0 | Fearnside (aquecimento) (8fev2012)

- Em 2000, o geólogo Geraldo Lino já desnudava as raízes das crises mundiais atuais (17fev2012)


Atualmente já é possível perceber que o termo Aquecimento Global está sendo abandonado, passando a se tratar de Mudanças Climáticas, em seu lugar. As previsões catastróficas sobre o rápido aquecimento não foram confirmadas pelos fatos. Mas, a essência da insistência sobre o tema continua a mesma: a implementação da Economia Verde, de grande interesse para o capital para o estabelecimento de mais uma forma de dominação e controle na economia e na política mundial.

A íntegra da carta de Hal Lewis, em inglês, encontra-se no link que apresentei acima, do Telegraph, e nela o Professor apresenta em maiores detalhes suas motivações.

* * * * * * * *

Professor Emérito Hal Lewis demite-se da American Physical Society 


O que se segue é uma carta à Sociedade Americana de Física lançada a público pelo Professor Emérito de Física Hal Lewis, da Universidade da Califórnia em Santa Barbara.

Enviado: sexta-feira, outubro 8, 2010 17:19 Hal Lewis 
De: Hal Lewis, da Universidade da Califórnia, Santa Barbara 
Para: Curtis G. Callan, Jr., da Universidade de Princeton, presidente da Sociedade Americana de Física 
06 de outubro de 2010 

Caro Curt: 
Quando entrei pela primeira vez na American Physical Society (APS), 67 anos atrás, ela era muito menor, muito mais suave e, no entanto, não corrompida pela inundação de dinheiro (uma ameaça contra a qual Dwight Eisenhower alertou meio século atrás). 
Na verdade, a escolha da física como profissão era então uma garantia de uma vida de pobreza e de abstinência – foi a Segunda Guerra Mundial que mudou tudo isso. A perspectiva de ganho mundano apossou-se de alguns físicos. Tão recentemente quanto 35 anos atrás, quando eu presidi o primeiro estudo da APS de uma questão controversa social / científica, “O Estudo da Segurança Nuclear”, embora houvesse fanáticos em grande quantidade no exterior, não havia nenhum indício de pressão excessiva sobre nós como físicos. Estávamos, portanto, capacitados a produzir o que eu acredito que tenha sido uma avaliação honesta da situação naquele momento. Fomos mais habilitados pela presença de um comitê de supervisão constituído por Pief Panofsky, Vicki Weisskopf e Hans Bethe, todos eles físicos imponentes irrepreensíveis. Eu estava orgulhoso do que fizemos em uma atmosfera carregada. No final, o comitê de supervisão, no seu relatório ao Presidente APS, observou a completa independência com que se fez o trabalho, e previu que o relatório seria atacado pelos dois lados. Que tributo maior poderia haver? 
Como é diferente agora. Os gigantes já não caminham sobre a terra, e a inundação de dinheiro tornou-se a razão de ser de grande parte da pesquisa física, o sustento vital de muito mais, e fornece o suporte para um número incontável de empregos profissionais. Por razões que logo ficarão mais claras, o meu antigo orgulho em ser uma membro da APS por todos estes anos foi transformado em vergonha, e eu sou forçado, sem nenhum prazer, a oferecer-lhe a minha demissão da Sociedade. 
É claro, a farsa do aquecimento global, com os (literalmente) trilhões de dólares a conduzi-la, que corrompeu tantos cientistas, e levou a APS à sua frente como uma onda gigantesca. É a maior e mais bem sucedida fraude pseudocientífica que eu já vi em minha longa vida de físico. Qualquer pessoa que tenha a menor dúvida de que isso é assim deve forçar-se a ler os documentos ClimateGate, que a deixam nua. (O livro de Montford organiza os fatos muito bem.) Eu não acredito que qualquer físico verdadeiro, ou qualquer cientista, possa ler esse material sem sentir repulsa. Gostaria quase de fazer com que repulsa fosse uma definição da palavra cientista.
[...]
A direção da APS tem jogado com o problema desde o início, para suprimir conversas sérias sobre os méritos das reivindicações de mudanças climáticas. Você imagina por que eu perdi a confiança na organização? 
Eu sinto a necessidade de acrescentar uma nota, e isso é conjectura, uma vez que é sempre arriscado discutir os motivos das outras pessoas. Este esquema na alta direção da APS é tão bizarro que não pode haver uma explicação simples para isso. Alguns defenderam que os físicos de hoje não são tão inteligentes como eles costumavam ser, mas eu não acho que isso seja um problema. Eu acho que é o dinheiro, exatamente sobre o que Eisenhower alertou meio século atrás. De fato, há trilhões de dólares envolvidos, para não falar da fama e glória (e frequentes viagens a ilhas exóticas) que derivam de se ser um membro do clube. Seu próprio Departamento de Física (do qual você é presidente) iria perder milhões por ano, se estourasse a bolha do aquecimento global. [...] Como diz o velho ditado, você não tem que ser um meteorologista para saber para que lado o vento está soprando. Como eu não sou filósofo, não vou explorar sobre justamente em que ponto o autointeresse esclarecido cruza a linha da corrupção, mas uma leitura cuidadosa dos lançamentos ClimateGate deixa claro que esta não é uma questão acadêmica. 
Eu não quero participar disso; então, por favor, aceite meu pedido de demissão. A American Physical Society já não me representa, mas espero que ainda sejamos amigos. 
Hal

sábado, 11 de outubro de 2014

Jornalista alemão denuncia: "respeitáveis" jornalistas recebem propina para serem pró-americanos
(11out2014)

O texto a seguir é uma razoável (sofrível) tradução de postagem feita por Laura Bruno em seu blog:
Udo Ulfkotte, jornalista alemão, revela ligações de jornalistas com a CIA. Ele decidiu falar porque está envergonhado com os rumos que a mídia promove a guerra. Ele admite ter recebido subornos e descreve a Alemanha como uma colônia dos Estados Unidos. Todos os "respeitáveis" jornais ou empresas de notícias alemães são "convidados" de organizações transatlânticas que esperam notícias, artigos e coberturas jornalísticas pró-americanos em troca de suborno e cidadania honorária. Isso está acontecendo na Alemanha, mas ele suspeita que que seja o mesmo caso especialmente com Inglaterra, Israel, Austrália, Nova Zelândia, Taiwan e muitos outros países (provavelmente, ao que me parece, também no Brasil) onde você encontra pessoas que se proclamam jornalistas respeitáveis,mas se você olhar por detrás você descobrirá que são marionetes nas cordas manipuladas pela CIA.
Um vídeo necessário para quem pensa que os "teóricos da conspiração" são idiotas quando proclamam que a grande mídia mente e que a CIA está infiltrada em tudo visando construir uma realidade de consenso.

O vídeo é em inglês, mas é bastante acessível para quem tem um pouco de conhecimento daquela língua, pois trata-se de um alemão falando inglês, e o faz com uma pronúncia bem clara.


O vídeo está postado no Youtube. Veja neste link informações sobre quem é Udo Ulfkotte.


Atualização em 25 de novembro de 2014:

Publicada hoje no sítio Viomundo, com o título "Jornalista alemão denuncia controle da CIA sobre a mídia", a transcrição da entrevista de Udo Ulfkotte:
Sou jornalista há 25 anos, e fui criado para mentir, trair, e não dizer a verdade ao público. Mas vendo agora, e nos últimos meses, o quanto … como alemão a mídia dos EUA tentar trazer a guerra para os europeus, para trazer a guerra à Rússia. Este é um ponto de não retorno, e eu vou me levantar e dizer … que o que eu fiz no passado, não é correto, manipular as pessoas, para fazer propaganda contra a Rússia e o que os meus colegas fizeram no passado, porque eles são subornados para trair o povo, não só na Alemanha, mas de toda a Europa.

A razão para este livro é que estou muito preocupado com uma nova guerra na Europa, e eu não quero de novo a situação, porque a guerra nunca vem de si mesmo, há sempre pessoas atrás que levam à guerra, e não é só políticos, jornalistas também.
Eu só escrevi no livro sobre como traimos no passado nossos leitores apenas para empurrar para a guerra, e porque eu não quero isso, eu estou cansado dessa propaganda. Nós vivemos em uma república de bananas, não é um país democrático, onde teríamos a liberdade de imprensa, direitos humanos.
[...]
Se você olhar para a mídia alemã, especialmente os meus colegas que, dia após dia, escrevem contra os russos, que estão em organizações transatlânticas, que são apoiados pelos Estados Unidos para fazer isso, pessoas como eu. Eu me tornei um cidadão honorário do Estado de Oklahoma. Por que exatamente? Só porque eu escrevia pró-Estados Unidos. Eu escrevia pro-Estados Unidos e fui apoiado pela Agência Central de Inteligência, a CIA. Por quê? Porque eu tinha que ser pró-americano.
Estou cansado disso. Eu não quero! E assim que eu acabei de escrever o livro — não para ganhar dinheiro, não, ele vai me custar um monte de problemas — só para dar às pessoas, neste país, a Alemanha, na Europa e em todo o mundo, apenas para dar-lhes um vislumbre do que se passa por trás das portas fechadas.
[...]
Sim, existem muitos exemplos disso: se você voltar na história, em 1988, se você for ao seu arquivo, você encontrará em março de 1988 que os curdos do Iraque foram atacados com gás tóxico, o que se tornou conhecido em todo o mundo. Mas em julho de 1988, eles [o jornal alemão] me mandaram para uma cidade chamada Zubadat, que fica na fronteira entre Iraque e Irã.
Foi na guerra entre iranianos e iraquianos, e eu fui enviado para lá para fotografar como os iranianos tinham sido atacados com gases venenosos, gás venenoso alemão. Sarin, gás mostarda, fabricado pela Alemanha. Eles foram mortos e eu estava lá para tirar fotos de como essas pessoas foram atacadas com gás venenoso da Alemanha. Quando voltei para a Alemanha, só saiu uma pequena foto no jornal, o Frankfurter Allgemeine, e saiu apenas uma pequena seção sem descrever como era impressionante, brutal, desumano e terrível, matar … matar, décadas após a Segunda Guerra Mundial, o povo com gás venenoso alemão.
Foi uma situação em que eu me senti abusado por estar lá apenas para fazer um documentário sobre o que tinha acontecido, mas não estar autorizado a revelar ao mundo o que tínhamos feito atrás das portas fechadas. Até hoje, não é bem conhecido do público alemão que havia gás alemão, houve centenas de milhares de pessoas atingidas nesta cidade de Zubadat.
Agora, você me perguntou o que eu fiz para as agências de inteligência. Então, por favor, entenda que a maioria dos jornalistas que você vê em outros países afirmam ser jornalistas, e eles poderiam ser jornalistas, jornalistas europeus ou americanos … mas muitos deles, como eu no passado, são supostamente chamado de “informantes não-oficiais”.
É assim que os americanos chamam. Eu era um “informante não-oficial”. A cobertura extra-oficial, o que isso significa?
Isso significa que você trabalha para uma agência de inteligência, você os ajuda se eles querem que você para ajude, mas nunca, nunca [...] quando você for pego, se descobrem que você não é só um jornalista, mas também um espião, eles nunca dirão “era um dos nossos.”
Isso é o que significa uma cobertura extra-oficial. Então, eu ajudei-os várias vezes, e agora eu me sinto envergonhado por isso também. Da mesma forma que eu sinto vergonha de ter trabalhado para jornais como o Frankfurter Allgemeine, porque eu fui subornado por bilionários, subornado pelos norte-americanos para não refletir com precisão a verdade .
[...]
Eu só imaginava, quando eu estava no meu carro para vir a esta entrevista, tentei perguntar o que teria acontecido se eu tivesse escrito um artigo pró-russo no Frankfurter Allgemeine. Bem, eu não sei o que teria acontecido. Mas todos nós fomos ensinados a escrever artigos pró-europeus, pró-americanos, mas por favor não pró-russos. Portanto, estou muito triste por isso …. Mas não é assim que eu entendo a democracia, a liberdade de imprensa, e eu realmente sinto muito por isso.
[...]
Sim, eu entendi a pergunta. A Alemanha ainda é uma espécie de colônia dos EUA, você verá em muitos aspectos; como [o fato de que] a maioria dos alemães não querem ter armas nucleares em nosso país, mas ainda temos armas nucleares americanas.
Então, sim, nós ainda somos uma espécie de colônia americana e, por ser uma colônia, é muito fácil de se aproximar de jovens jornalistas através de (e isso é muito importante) organizações transatlânticas.
Todos os jornalistas de jornais alemães altamente respeitados e recomendados, revistas, estações de rádio, canais de TV, são todos membros ou convidados destas grandes organizações transatlânticas. E nestas organizações transatlânticas, você é abordado por ser pró-americano. Não há ninguém que vem a você e diz: “Nós somos a CIA. Gostaria de trabalhar para nós? “. Não! Esta não é a maneira que acontece.
O que essas organizações transatlânticas fazem é convidá-lo para ver os Estados Unidos, pagam por isso, pagam todas as suas despesas, tudo. Assim, você é subornado, você se torna mais e mais corrupto, porque eles fazem de você um bom contato. Então, você não vai saber que esses bons contatos, digamos, não-oficiais, são de pessoas que trabalham para a CIA ou outras agências dos EUA.
Então, você faz amigos, você acha que você é amigo e você vai cooperar com eles. E se perguntam: “Você poderia me fazer um favor?”. Em seguida, seu cérebro passa por uma lavagem cerebral. A pergunta: é apenas o caso com jornalistas alemães? Não! Eu acho que este é particularmente o caso com jornalistas britânicos, porque eles têm uma relação muito mais próxima. Também é particularmente o caso com jornalistas israelenses. É claro que com jornalistas franceses, mas não tanto como com os jornalistas alemães ou britânicos.
Este é o caso para os australianos, os jornalistas da Nova Zelândia, de Taiwan e de muitos países. Os países do mundo árabe, como a Jordânia, por exemplo, como Omã. Há muitos países onde você encontra pessoas que se dizem jornalistas respeitáveis, mas se você olhar para trás, você vai descobrir que eles são fantoches manipulados pela CIA.
[...]
Desculpe-me por interrompê-lo, dou-lhe um exemplo. Às vezes, as agências de inteligência vêm para o seu escritório e sugerem que você escreva um artigo. Dou-lhe um exemplo, não de um jornalista estranho, mas de mim mesmo. Eu só esqueci o ano. Só me lembro que o serviço de inteligência alemão no exterior, o Serviço Federal de Inteligência da Alemanha (isto é apenas uma organização irmã da Agência Central de Inteligência) veio ao meu escritório Frankfurter Allgemeine em Frankfurt. Eles queriam que eu escrevesse um artigo sobre a Líbia e o coronel Kadafi. Eu não tinha absolutamente nenhuma informação secreta sobre Kadafi e Líbia. Mas eles me deram toda a informação em segredo, só queriam que eu assinasse o meu nome.
Eu fiz isso. Mas foi um artigo que foi publicado no Frankfurter Allgemeine, que originalmente veio do Serviço Federal de Inteligência da Alemanha, a agência de inteligência no exterior. Então, você realmente acha que isso é jornalismo? As agências de inteligência escreverem artigos?
[...]
Oh sim. Este artigo é parcialmente reproduzida no meu livro, este artigo foi “Como a Líbia e o coronel Kadafi secretamente tentam construir uma usina de gás tóxico em Rabta”. Acho que foi Rabta, sim. E eu tenho toda essa informação… foi uma história que foi impressa em todo o mundo, alguns dias depois. Mas eu não tinha nenhuma informação sobre o assunto e  foi a agência de inteligência que me sugeriu escrever o artigo. Então isso não é como o jornalismo deve funcionar, as agências de inteligência decidirem o que é publicado ou não.
[...]
Eu tive uma, duas, três … seis vezes a minha casa foi revistada, porque eu tenho sido acusado pelo procurador-geral alemão pela divulgação de segredos de Estado. Seis vezes invadiram a minha casa! Bem, eles esperavam que eu nunca iria me recuperar. Mas eu acho que é pior, porque a verdade virá à tona um dia. A verdade não vai morrer. E eu não me importo com o que acontecer. Eu tive três ataques cardíacos, não tenho filhos. Então, se eles querem me processar ou me jogar na cadeia… é pior para a verdade.

PS do Viomundo: Quem serão as fontes não oficiais da CIA no Brasil?